Connie Perignon’un şık bir vestiyerdeki ilk vardiyası! İpler gösterildikten sonra Connie kendi başına bırakılır ve hemen denemek zorunda olduğu güzel bir kürk manto bulur. Connie azar ve palto raflarının arkasında kendini tatmin etmek için “beş dakika içinde geri dön” tabelasını asmaya karar verir. Victor Ray gelir ve paltosunu kontrol etmek ister. Tabelayı görünce kendi ceketini asmaya karar verir. İşte o zaman Connie’nin külotunu yerde bulur. Victor hızlı bir külot sarsıntısı için sikini çıkarır. Connie rafların arasından bakar ve gördüklerine bayılır. Onun yarağını yakalar ve sinsi bir halk şipşak için onu rafın arkasına çekmeden önce ona eski yardımı verir.